نويسنده: جفري نش ترجمة حميد فرناق دربارۀ نویسنده: جفری نَش[۱] جفری نش متولد نوامبر ۱۹۵۳ در لندن، انگلستان است. او تحصیلات دانشگاهی خود را در دانشگاه آکسفورد در رشتۀ زبان و ادبیات انگلیسی گذرانده و مدرک کارشناسی ارشد را دریافت کرده است. سپس دکتری خود را نیز در رشتۀ ادبیات انگلیسی از دانشگاه لندن در سال ۱۹۷۹ گرفته است. علاقه‌های …
فرزين وجداني، دکتراي تاريخ خاورميانه ترجمة حميد فرناق اشاره مقاله زیر، گزارشی است دربارۀ بهائیان تحصیل‌کرده در دانشگاه امریکایی بیروت. از سال‌های نزدیک به انقلاب مشروطه که موج روشنگری و اصلاحات اجتماعی ــ سیاسی و علوم جدید غربی به ممالک عثمانی و ایران رسید و کسب تحصیلات جدید یکی از ابزارهای تشخص و احراز صلاحیت برای تصدی مناصب مهم …
مريم خردمند چکیده این نوشتار، نقد مقالۀ «نگاهی اجمالی به جامعه بهائیان ایران در قرن چهاردهم» نوشتۀ ایقان شهیدی است. در این نقد، تناقض‌های گفتاری و رفتاری رهبران و بزرگان بهائیت و سیرۀ ایشان که در تضاد کامل با تعالیم بهائیت است، بیان شده، همچنین به‌اختصار در باب افکار و عقاید علی‌محمد باب، بهاءالله و عبدالبهاء دربارۀ وحدت عالم …
اریک کوهن ترجمۀ حمید فرناق چکیده پس از مرگ بهاءالله، مؤسس بهائیت، پسرش عباس‌افندی بنا به وصیت پدرش به رهبری رسید. طبق وصیت‌نامه قرار بود پس از او برادر ناتنی‌اش محمدعلی جانشین او شود، اما بهائیان به علت خصومت بین دو برادر منشعب شدند. یک گروه به غرب روی آورد و خود را به‌تدریج کاملاً از اسلام جدا کرد؛ درحالی‌که …
روز چهارشنبه دوم آذرماه در محل روزنامه اطلاعات، مراسم رونمایی از کتاب فراسوی مه، نگرشی بر چگونگی برآمدن بابیان با حضور نویسندگان آقایان علی‌اکبر صالحی و سیدعلی موجانی و با حضور آقای رسول جعفریان و برگزار گردید. این کتاب در ۷۰۸ صفحه و قیمت۳۶۰ هزار تومان در ۵۲۵ نسخه به‌وسیلۀ مؤسسه اطلاعات منتشر شده است. ابتدا مجری محترم، آقای مسعود …
محمّدرضا گياه‌پور چکیده یکی از غربیانی که با عبدالبهاء ملاقات کرد، مردی از کشور آمریکا بود. او پس از این ملاقات، کتابی دربارۀ عبدالبهاء به نام زندگی و تعالیم عباس‌افندی (Life and Teachings of Abbas Effendi) نوشت. ناشر کتاب از ادوارد گرانویل براون (Edward Granville Browne،۱۸۶۲-۱۹۲۶)، مستشرق و ایران‌شناس مشهور انگلیسی درخواست کرد مقدمه‌ای بر این کتاب بنویسد و …
عبدالحسین فخاری، حمید فرناق چکیده بهائیان مدّعی هستند که تقیّه در بهائیّت جایز نیست و حرام است و آن را مشابه تزویر و دروغ می‌دانند. بااین‌حال بررسی مدارک مختلف نشان می‌دهد که رهبران و بزرگان بهائی به این کار معتقد بودند و دستور به آن می‌دادند، ولی از زمان رهبری شوقی چنین کاری ممنوع شد. کامران اقبال، مدیر بازنشسته بخش …
به‌دنبال فعالیت‌های تبلیغاتی تشکیلات بهائی، این بار هم به بهانه یک‌صدمین سال درگذشت عبدالبهاء از فیلمی رونمایی شد که در پیام‌های مختلف بیت‌العدل در طول یک سال گذشته به آن اشاره شده بود و ساخت آن به مناسبت بزرگداشت صدمین سال‌مرگ عبدالبهاء به بهائیان دنیا وعده داده شده بود. اینکه شخصیتی به هر دلیلی، در میان گروهی حتی پس از …
نویسنده: دنیس مک‌اوئن مترجم: حمید فرناق اشاره دنیس مک‌اوئن دکتری خود را با موضوع “از شیخیه به بابیت: بررسی بدعت‌گذاری کاریزماتیک در تشیّع”، در سال ۱۹۷۹، از دانشگاه کمبریج اخذ کرد. او علاوه بر مباحث تاریخی و کلامی تشیع، بابیت و بهائیت، به زبان‌های فارسی و عربی نیز آشنایی و احاطه دارد. بلافاصله پس از اتمام تحصیلاتش، به تدریس …
دنیس مک اوئن Source: Denis MacEoin, Baha’i and Globalization, Edited by Margit Warburg, Annika Hvithamar and Morten Warmind, AARHUS UNIVERSITY PRESS,2005,Chapter 15. www.unipress.dk ترجمه حمید فرناق کلید‌واژه: جهانی شدن، سکولاریسم، تساوی رجال و نساء، دگماتیسم و تعصب بهائی، وحدت دین، طرد اشاره دنیس مک‌اوئن دکترای خود را در سال ۱۹۷۹ از دانشگاه کمبریج اخذ نمود و سال‌ها …
مجله بهائی شناسی ، فصلنامه ای است تخصصی در نقد فرقه بهائیت
